最新新闻
关于转让中国地区可乐必妥制剂事业及关联子公司（下级子公司）的事宜
2022年3月31日
各 位
公 司 名 第 一 三 共 株 式 会 社
代 表 董 事 长 真 锅 淳
（代 码 4568 东京证券交易所第1部）
咨 询 处 企 业 沟 通 部 长 大沼 纯一
TEL 新闻报道相关人员 +81-3-6225-1126
股市相关人员 +81-3-6225-1125
关于转让中国地区可乐必妥制剂事业及关联子公司（下级子公司）的事宜
第一三共株式会社（总部：东京都中央区，以下称“本公司”）于今日召开的董事会上决定，将本公司的关联子公司第一三共（中国）投资有限公司（以下称“DSCN”）100%控股的第一三共制药（北京）有限公司（地址：中国北京市，在中国大陆地区持有可乐必妥片剂、可乐必妥注射剂，以下称“可乐必妥制剂”）的生产销售权和生产本制剂的生产公司(以下称“DSBJ”）的全部股权转让给重庆药友制药有限责任公司（地址：中国重庆市，以下简称“该公司”）。今日，DSCN与该公司签署了股权转让协议，特此通知。
1. 转让目的
作为第5期中期经营计划的战略支柱,集团提出了加强各地区向以新药为轴心的收益结构转化愿景,以及在中国大陆地区旨在向肿瘤领域转换和对心血管?疼痛领域等进行强化的中长期目标。当前，中国政府的政策正在推动仿制药的使用，专利到期的可乐必妥制剂的经营环境正在发生变化。因此，我们认为，通过将该业务转让给本集团以外的有资质的公司，可以更好地利用可乐必妥制剂的高知名度品牌影响力和DSBJ的生产技术能力，同时也是将本公司的中国业务转变为更为符合集团战略性增长结构的最佳选择。
2. 拟变动关联子公司（下级子公司）概况
※汇率使用2022年2月末的汇率（1美元=115.55日元、1元人民币=18.27日元）
名称 | 第一三共制药（北京）有限公司 |
地址 | 中国北京市北京经济技术开发区永昌中路5号100176 |
代表人职务、姓名 | 董事长 餘舛 祐一 |
业务内容 | 医药品的研究、开发、生产?销售 |
注册资本 | 83,800,000 美元（96.8亿日元） |
成立日期 | 1998年5月19日 |
股东及出资比例 | 第一三共（中国）投资有限公司（100%） |
本公司与该公司的关联关系 | 资本管理 | 本公司的关联子公司（DSCN）持有该公司100%股权 |
人员关系 | 本公司向DSCN派遣的董事兼任该公司的董事长，同时，本公司的执行董事兼任该公司的监事 |
交易关系 | 本公司向其提供原料药并许可其使用商标 |
最近3年的财政状态及经营业绩 |
结算期 | 2019年12月期 | 2020年12月期 | 2021年12月期 |
净资产 | 9.4亿元（172亿日元） | 12.3亿元（225亿日元） | 9.6亿元（175亿日元） |
总资产 | 10.4亿元（190亿日元） | 13.2亿元（241亿日元） | 11.4亿元（208亿日元） |
营业收入 | 11.5亿元（210亿日元） | 9.9亿元（181亿日元） | 7.2亿元（131亿日元） |
营业利润 | 3.6亿元（66亿日元） | 3.8亿元（69亿日元） | 3.0亿元（55亿日元） |
利润总额 | 3.6亿元（66亿日元） | 3.8亿元（69亿日元） | 3.0亿元（55亿日元） |
当期纯利润 | 2.7亿元（50亿日元） | 2.9亿元（52亿日元） | 2.3亿元（42亿日元） |
|
|
|
|
|
|
3. 受让方概况
※汇率使用2022年2月末汇率（1元人民币=18.27日元）
名称 | 重庆药友制药有限责任公司 |
地址 | 中国重庆市渝北区星光大道100号 |
代表人职务、姓名 | 董事长 刘强 |
业务内容 | 医疗用医药品的生产销售 |
注册资本 | 1.96亿元（实收资本）（35.8亿日元） |
成立日期 | 1997年7月21日 |
最近一个业务年度的净资产和总资产 | 净资产 32.4亿元（591.9亿日元） 总资产 47.4亿元（866.0亿日元） （2021年12月末） |
股东及出资比例 | 上海复星医药（集团）股份有限公司 61% |
本公司与该公司的关联关系 | 无 |
4. 转让股数、转让金额及转让前后所持股份情况
转让前持股比例 | 100% |
转让持股比例 | 100% |
转让价格 | 根据当事人之间的保密义务不予公开，但本转让价格是在公正的流程下与对方进行交涉后决定的。 |
转让后持股比例 | 0% |
5. 变动日程
在经中国有关部门批准后，预计于2022年8月完成转让。
6. 今后的预期
股份转让所产生的转让利润预计将于2023年3月计入。关于本事件对于本公司业绩的影响，
将在具体情况确定后公布。
以 上
2022-04-01